佐土原人形  Sadowara Ningyō

宮崎県宮崎市佐土原で作られています「佐土原(さどわら)人形」。
その歴史は古く、16世紀後半の島津開藩のころに朝鮮から来た陶工によって始められたとのことです。

1しゃんしゃん馬
しゃんしゃん馬  ♥ Bride Rides on Horseback
(go to the wedding ceremony)

1饅頭喰い1
羊羹喰い(ようかんくい)1  ♥ Yōkan-kui
(Divide the steamed bun)

宮崎では饅頭のことを羊羹と呼ぶこともある。
A steamed bun is called Yōkan in Miyazaki

1饅頭喰い2
羊羹喰い2  ♥ Yōkan-kui
(Divide the steamed bun)

ある人が子供に両親のどちらが大事かと聞いた。子供は、手に持っていた饅頭をふたつに割り、どちらが美味いかと問い返したという。
A certain person heard from a child which of parents was important. The child divides the steamed bun which I held in a hand into two, and it is said that I asked it again which is delicious.

2立雛
立雛  ♥ Hina Dolls,Emperor and Empress
(Girl's Day Festival Dolls)

3駒
駒(こま)  ♥ Child plays Koma
(an imitation horse's head)

4力弥(りきや)
力弥(りきや)  ♥ Ōboshi Rikiya
(Ōishi Chikara)
,scene from Kabuki

4扇持ち
扇持ち(おうぎもち)  ♥ Man Holding Two Dancing Fans